Cargos, la face cachée du fret