Le dessous des Cartes Japon : retour au centre ?